尼克在电话里得知了苍图被打的事，这才意识到自己刚刚获利的一千五百万美金竟被一伙地头蛇暗中盯上了，难怪前一阵总有鬼鬼祟祟的人影尾随。由于担心苍图的伤势，尼克兴冲冲地驱车从家里向承租的公寓赶来，唐休叮嘱他出门时带上一把枪。
处理过身上被银轮划破的细碎伤口，苍图坐在一旁的沙发上，好在没受内伤，他的呼吸平稳，脸色恢复了平静。几乎被割成渔网似的血衣，被皮基卡包进黑色塑料袋，丢进墙角的废纸篓里。
气喘吁吁的尼克，提着一根乌亮的手杖，踉跄着走进来。虽然回到美国已有一段时间，但近来的操劳奔波，使他两只湛蓝的眼窝依旧凹陷，颧骨干瘪。他那满脸的焦虑，在看到苍图平安无恙之后，稍稍缓和了一些，随即坐在沙发上，手杖愤怒地敲着地板。
“我要找警察抓这帮混蛋！想欺负现在的尼克，他们办不到了，休想！”
唐休揣着手，倚在窗户旁边向外看了看，转过脸对尼克说：“先冷静些，尼克！咱们得商量对策，你是知道的，我们在美国的暂住手续并不合法，你也是用钱打通了很多关系才办到的，否则也不会给那些地头蛇乘机钻了空子。”
尼克恨恨地叹了口气，仿佛这才想起苍图的身份特殊，对付几个黑帮是小事，可一旦曝光了身份，惹来追杀才是最要命的。何况苍图现在病情恶化得厉害，必须尽快接受治疗。
唐休接着说：“鲍迪这伙流氓，看上去并不惧怕警察，对他们动用法律手段未必好使，说不定我们会被驱逐出境，他们已经看准了这个软肋。尼克，你想想看，那帮家伙怎么会知道咱们的底细？肯定有贪婪的官员出卖了你，假借这伙黑帮之手，敲诈更多的钱财。”
尼克用力搓着憔悴的额头，愤恨又一时无奈地说：“那该怎么办？只要你们拿定了主意，我不在乎钱。这帮该下地狱的家伙！”
唐休和尼克一齐望着始终默不作声的苍图，苍图仿佛在思考另一些事情，直到被注视了很久，才缓缓地说了句：“一毛也不给他们！”
皮基卡插嘴说：“是啊！咱们在丛林九死一生，好不容易才弄到几百万。可他们呢？想这么容易就拿到五百万？——我宁肯宰了他！”
“就是！咱们刀头添血为了什么？可不是跑来美国受这种侮辱！宰了他们吧！我最恨这些装模作样就能够轻易敛财的家伙。”桑丘司也愤愤地说。
一直不爱多说话的利昂德，擦着膝盖上的步枪，挑起眉毛淡定地说：“这帮地头蛇，比起丛林的土著，除了残暴性一致，更具欺诈性。我们得小心着弄。苍图不是警告过他们？咱们有组织，只要他们敢乱来，就让他们在这条街上消失。可是呢？他们却愚蠢地嘲笑，没办法，只能给他们来点刺激的玩意儿。”利昂德说完，又低下头闷声擦起了枪。所有人都看得出来，他正盘算着什么。
苍图对尼克说：“明天早上，别等天亮，你换一辆车来，把任敏和昆帕帕兄妹带走。”
尼克眼珠儿发亮，吃惊地望着苍图：“你决定了？”
苍图面容忧郁，没有回答。
尼克担心地说：“你并不需要冒险，我可以给他们钱！这里是美国，一旦被警察掌握了证据，会被驱逐出境的。”
苍图冷静地想了想，回答尼克说：“最近这几天，你不要抛头露面，更不要找警察插手这件事。有需要的话，我会打电话找你。”
晚上的时候，任敏在苍图的搀扶下，已经可以勉强走路。金色的灯光笼罩着地板，小姑娘像一只刚脱离母体的羔羊，在地板上吃力地颤抖着，挪动着，试图独立站稳下来。苍图牵绊任敏的心，稍稍宽慰了一些，因为他注意到任敏渐渐熟悉环境，眼睛里有了一丝灵动，有时甚至会自己打量着屋内的装饰，懵懂好奇地呆呆看上半天，不再像先前那样死板板的空洞，看着令人心碎。
任敏走得满头大汗，被苍图扶在床边坐下，小姑娘望着窗帘眨了下眼睛，大概是想像往常那样，看一看窗外绮丽的夜景。苍图犹豫了一下，最后却没那么做。他很怕再有人打任敏的主意，这个小姑娘的心，像一枚落在苍图掌心的雪花，令他无微不至地呵护着，生怕一不小心，倏地融化不见，再也挽救不回。
“要看电视吗？今晚有你最喜欢的米老鼠和唐老鸭。”苍图察言观色，小心地询问着，可他脑海里，忽地闪过一个画面，那是当初在雾鬃部落，血腥小丑胸前文着的恐怖卡通图腾。苍图柔和的眸子上，突然掠过一抹凶光，等他自己意识到，任敏也已有了轻微触动。
“对不起！我……我的头突然疼了一下，呵呵……好了，咱们来看你喜欢的迪士尼动画。”任敏坐在轮椅上，苍图刻意挡在她和电视机中间，因为在选播好频道之前，生怕屏幕上出现一些暴力的画面，这样会刺激到任敏的神经，令她尚未愈合的心灵再次滴血。
任敏几乎不易察觉地摇了摇头，表示自己不愿意看电视。苍图赶忙抓起遥控，按灭了电视。他将任敏拉在面前，握紧她一双热乎乎的小手，和蔼欣慰地望着她。
“尼克是个好人，是我的朋友，也是兄弟！在美国，他帮助了我们很多。尼克告诉我，你是个招人喜欢的小姑娘，他想和你成为好朋友，像兄妹那样亲切。所以，尼克邀请我们，去他的家里做客。可是不凑巧，我身边正好有些事情需要处理，所以……所以……他明天早晨会开车过来，先接你和昆帕帕兄妹三个人过去……当然，我也会过去……只是得晚几天，但不会太久。”
尽管苍图像拆解一枚定时炸弹那样小心入微地说着，可他还是注意到，任敏稍稍恢复常态的脸色，一下沉了下去，仿佛有人在她刚要试探着走出阴影时又准备拉灭灯光。她直直看着苍图那被银轮割破后，挡着纱布却又露出缝合线的下巴。忽然间，像个再度受到惊吓的小兽，显得不安和仓惶。