空旷的郊野上，几只黑灰色的野雁，悠闲地拍打着翅膀，从一望无垠的玉米田中飞起。灌溉庄稼的长堤长满了青草，无数毛茸茸的蒲公英，拥着湖水碧绿的微波，直吹向远方。两岸翠绿的芦苇摇曳，巡游的青磷鲤鱼群，追食着空中飘落下来的种子，聚集在木桩打成的站头桥下。
拉德多生硬地丢开钓具，坐进鲍迪停上桥头的汽车里。鲍迪戴着墨镜，没有看拉德多。拉德多脸色阴沉，把一只大手伸过来。
鲍迪略一迟疑，随后将一包密封的牛皮纸袋大度地交在拉德多手上。拉德多赌气似地二话不说，推开车门就要走。
“干嘛不打开看一看，兴许我拿错了。”鲍迪似笑非笑，墨镜后面很是不逊的目光眺望着湖面。
拉德多火了，掏出手枪顶在鲍迪的脑袋上。“狗崽子，可耻的废物！我现在就一枪打死你。”拉德多气得手直哆嗦，怒气冲冲地扳开手枪机头。
“哼！”鲍迪一脸无谓，“打吧，没有了鬼蛇帮，你还可以跟墨龙做朋友。”
火冒三丈的拉德多，照准鲍迪脑袋砸了一拳，鲜血从鲍迪硬朗的眉角淌了下来。拉德多骂道：“你把一切都搞砸了，混账东西。这可怪不得我，是你自己不争气。听着，咱们之间结束了。”拉德多举起手里的牛皮纸袋，瞪圆赤红的眼睛，“如果这不是母带，我保证……我……”
“杀了我？来吧，现在就可以。”鲍迪装出一副自暴自弃的委屈模样。
拉德多气得简直要鼻子喷火，可他心里又很清楚，鲁莽地杀死鲍迪，不仅于事无补，反而会把自己搭进去。鲍迪正是看中了这一点，才敢跟他耍这种死皮赖脸的危险手腕。
“好，鲍迪！你是好样的。跟你这种家伙搅在一起，真是他妈活见鬼。”
“别说气话，咱们还有希望。”见稳住了拉德多，鲍迪话锋一转，摆出一副很认真的样子，诚恳地望着他。
“鲍迪，你以为我是天真的小孩子？这东西绝对不是他妈的母带。”拉德多将手里的牛皮纸袋摔在汽车上，“你想要继续合作，——不，是继续要挟我。可以，但你必须告诉，这段录像视频是从哪里得来的？”
“别生气，老朋友！这段录像落到我手里，纯属偶然。我可没刻意做什么对不起你的事。”鲍迪抹掉眼角的血，弹了弹手指。
拉德多眯缝起锐利阴鸷的小眼睛，毫不妥协地问：“哼，别卖乖了！告诉我，你是怎么弄到的。”
“呵呵，嗯……这种东西吧，说实在话，就像妓女身上的梅毒，只要染指了，有了传播，谁又能找到源头？就算找到了，又能怎样？病毒嘛，指不定又会在哪复制一大堆。”
“放屁！鲍迪，你跟我玩这个？行，你就等死吧。”拉德多装出很生气的样子。
鲍迪急忙摆手说：“别这样，我可是好心提醒。你想啊，即使我交给你的东西就是母带，可谁又能保证，别的什么人手上就不会再有。我的意思是，母带不重要。我们必须斩草除根，只有干掉墨龙，清扫了铁龙帮，你才能真正高枕无忧。”
拉德多被鲍迪这种阴险的狡猾折磨得几乎发狂，他一把揪住鲍迪的衣襟，把他的脑袋往靠背上狠命地撞。“你这个狗崽子，我是在问你，是谁给的你这段罪证录像，让你他妈的来要挟我。”
鲍迪被撞得头脑发晕，脸色狼狈不堪，只要他给出一拳，拉德多就会口鼻出血，摔在一边。可他没有发作，因为他今天就是要来给拉德多揍一顿，只有这样，才好继续牵制拉德多，把自己的帮派从垂死的道路上拯救回来。
歇斯底里的拉德多，直到累得手脚发软，气喘吁吁地盯着一反常态、放下所有威严和体面的鲍迪。“听着鲍迪，今天不把话说清楚，咱们之间没戏。”
鲍迪开口不难，但他的目的就是要刺激拉德多出手，打自己多一点，拉德多就会被他这个棘手的伙伴捆绑得更结实。
“好吧，事到如今，咱们都在一条船上，还有什么话不能说呢！你是知道的，强森以前是铁龙帮的人，为了加入鬼蛇帮，坐第三把交椅，他杀死铁龙帮两名老大。下手的时候，用了点手段，对方熬不住，意外给了他这盘录像带。你瞧瞧，事情就是这样凑巧，我可不是故意的。”
拉德多像只泄气的皮球，松开揪住鲍迪的手，颤抖着给自己点上一只烟，没命地吸。这些年来，他处处小心，时刻提防，可万没料到，还是留下了后患。
六年前，墨龙还在英国留学。拉德多带着几个警员，大半夜硬闯进他的家，逼迫墨龙的父亲供出窝藏的白粉和美金。
墨龙出身黑帮世家，他的父亲从小在黑帮长大，深谙各种利害关系。警察既然敢如此找上门来，绝对是帮派内讧作祟。眼前的局面，只能自己咬紧牙关，顶多就是个死；倘若走漏口风，不仅自己得死，家人的性命也难保。
急功近利的拉德多，看破了这一点，索性也不手软，当着男主人的面，侮辱墨龙的母亲和妹妹。墨龙的父亲一直跪在地上，直到喉咙被割断，没说一句话。
看着三具尸首和满地鲜血，拉德多不免后怕，手下人也跟着慌张。拉德多强装镇定，鼓舞手下人说：“开弓没有回头箭！兄弟们，这样的人不死，等到天一亮，你们全家老小都不会好过。赶紧在屋子找，不惜一切代价，把犯罪证据搜出来。”
墨龙的家被翻了个底朝天，拉德多只找到三百万美金，并未搜出任何毒品。于是，拉德多拿走了所有现金钱，将自己带来的白粉，精心布置在现场。随后，他们把整栋宅院的监控器全部做了手脚，直到两个被指使来的马仔，进到屋子撞见满地鲜血和死尸，吓得落荒逃跑时，埋伏好的拉德多，率众击毙了他们。
就这样，短短几个小时，一场暴力执法的骇人经过，在拉德多巧妙的运作下，蜕变成一场黑帮内斗的凶-杀案。监控摄像拍到了两个马仔进出院子，现场有定罪的指纹和精液。两个冤大头马仔，直到临死一刻，才明白几小时前为何有女郎请他俩持刀切蛋糕，还跟他们上床。
无独有偶。此时此刻，拉德多颓丧地坐在鲍迪的汽车里，他也真正明白，什么是与狼共舞，黑帮这塘水深得有多可怕。
鲍迪惆怅地叹了口气，安慰拉德多说：“事已至此，想太多也没用了。铁龙帮很复杂，跟他们混在一起，你永远是待宰的羔羊。”
“鲍迪，我把你当兄弟，你该告诉我，当年是谁摆了我这一道。”拉德多双眼通红，泪水噙在眼眶中，显得无助和可怜。
“拉德多，我的确把你当兄弟。你也很有一套，可你现在说的话，简直像个孩子。”鲍迪不无嘲弄地摇着头，可又怕失掉拉德多的归心，转而拍拍他的肩膀，极为诚恳地说：“你想想，这几年来，你平步青云，为什么呢？因为你有一群兄弟，你可踩他们的脚，踩他们的头，他们无怨无悔。可你，却不肯为了他们伤到小指头上一点皮。”
拉德多像被什么点醒，意识到自己的失态和软弱，赶紧抹去眼泪，恢复了气势。“闭嘴吧，你这个魔鬼！我今天不是来听你教训。特勤局已经全权接手这宗案子。今天的早会，我坐在自己的椅子上，一张嘴，人家就打我的嘴巴子，这都要感谢你，山庄公寓死的人太多了，可疑犯迟迟没能抓到。我现在，成了警局打下手的跑堂。”
“以前不也经常死人，有那么大题小做？”鲍迪装作惊讶。
[文]“鬼东西，要是你们这群黑帮，死多少我不都闹心。可他妈的是，你们误杀了人，死了五个妓女。你去看看，现在的洛杉矶，妓女们都吓得穿裤子啦。接下来，失业率增高，性犯罪上升，市民集体游行，市长会发火，州长要发飙，我他妈这是招谁惹谁了。”拉德多苦恼地抱怨着。
[人]“这都怪霍托斯这个混蛋！”鲍迪鲁莽地骂了一句。
[书]“什么？是霍托斯打死的五个妓女？五个光屁股的妓女？哦，我的上帝，你怎么能带一头猪去打仗，难怪要丢死人。”拉德多强硬地指着鲍迪的鼻子，毫不客气地说，“听着，去给我把霍托斯的脸打肿，并告诉他，在我拉德多警长的地盘上，只管杀不管埋的事儿，还轮不到他做。我是认真的，如果你下不了手，我就自己来。这条臭虫！”
[屋]看出拉德多言辞不善，鲍迪忙点头应允。
一个很急的电话打来，鲍迪接听到耳边，才觉得不妥。拉德多竖起耳朵，假装无意地侧听。
“老大，你在哪儿？快点回来，有五个中国人找上门来。我想，跟咱们的死对头有关系。”鲍迪谈定地嗯了一声，挂断电话。
“什么事？”拉德多狐疑地问。
“哼，还能是什么事，昨天晚上，要不是铁龙帮插手，我们已经把人活捉，交到你手里了。”
拉德多轻蔑一笑，“既然你不说，我也不问。很多事，该跟我提前打招呼的，你自己掂量好。”
拉德多夹起牛皮纸袋，生气地下了车，收拾钓具准备离开。
鲍迪探出头，对着拉德多宽厚的背影招呼一声：“哎？”
拉德多疑惑地扭过脸。
“真的……没……嗯，你穿警长制服很帅，我不大适应你着便装。”
拉德多刚要发火解释，自己穿便装，拎着渔具出门，不过是掩人耳目，可他马上又机警地意识到，鲍迪这句话的潜台词，是在点拨自己一旦没有了政治外衣，没有了权力光环，——死，是必须的。